Número 8
Punts de Fuga

L'originalitat d'Infiltrados sobre Infernal Affairs.

  • Paula de Felipe Martínez
Paula de Felipe Martínez
Membrillo Proyectos Culturales
Biografia
DOI: https://doi.org/10.63700/172

Publicades 2009-07-01

Paraules clau

  • autonomia,
  • remake,
  • personatges masculins complexos i turmentats,
  • repressió sexual,
  • perversió del somni americà,
  • reescriptura del guió,
  • storyboard,
  • referents culturals,
  • identitats,
  • estructura narrativa,
  • muntatge paral•lel,
  • desarrelament,
  • misogínia
    • ...Més
    Menys

Com citar

de Felipe Martínez, P. (2009). L’originalitat d’Infiltrados sobre Infernal Affairs. L’Atalante. Revista d’ Estudis cinematogràfics, (8), 118–123. https://doi.org/10.63700/172
Avís de drets d'autor/a

Resum

En l'article s'estableix una comparació entre la pel·lícula Juego sucio/Infernal Affairs ((Mou gaan dou, Wai-Keung Lau i Siu Fai Mak, Hong Kong, 2002) i el seu remake, Infiltrados (Martin Scorsese, EUA, 2006). L’autora defensa la originalitat de la segona davant la primera, ja que, malgrat les similituds argumentals i estructurals, Scorsese aconsegueix dotar-la de les seves marques autorals i inserir dins del seu particular estil.


Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Referències

ALTED, Ignacio. 2006. Scorsese & Stones. http://blogs.epi.es/lostiemposcambian/2006/12/13/scorsese-stones/.

CASSETI, Francesco y DI CHIO, Federico. 2007. Cómo analizar un film. Ed. Paidós Ibérica. Barcelona.

GONZALEZ FUENTES, Jose Antonio. 2006. http://www.ojosdepapel.com/Blogs/JuanAntonioGonzalezFuentes/Blog/Infiltrados-de-Scorsese.

MONTERDE, Jose Enrique. 2000. Martin Scorsese. Ed. Cátedra. Madrid.