Published 2009-07-01
Keywords
- ethic of images,
- fixing in memory,
- war photography,
- documentary photography,
- image migration
- propaganda,
- graphic report ...More
Abstract
This text is based on the supposition that there is relation, fluid and fecund in both directions, between photography and cinema. This idea is illustrated with the study of the influence of the photography of Jacob Riis on Gangs of New York, Robert Capa on Saving Private Ryan and Joe Rosenthal on Flags of Our Fathers. The concept articulating this essay is the translation of images in historical contexts that are especially meaningful from a visual point of view. Cinema has amplified the value of these images as elements that fix in the collective memory over that of the depicted events.References
ALLAND, Alexander. 1974. Jacob Riis, Photographer & Citizen. Apertura Inc. New York.
BAUDELAIRE, Charles. 2006. Salones y otros escritos sobre arte. Visor. Madrid.
BAXTER, John. 2006. Steven Spielberg. Biografía no autorizada. Trad. de Miguel Ángel Prieto. T&B Editores. Barcelona.
BOORSTIN, Daniel (ed.). 1997. Compendio histórico de los EEUU. Un recorrido por sus documentos fundamentales, trad. de Carlos Ávila. Fondo de Cultura Económica. México.
BROTHERS, Carolin. 1997. War and Photography. A Cultural History. Routledge. London and New York.
CAPA, Robert. 2001. (Original de 1947.) Slightly Out of Focus. The Modern Library. New York.
RIIS, Jacob August. 2004. Cómo vive la otra mitad. Estudios entre las casas de vecindad de Nueva York. Trad. de Isabel Núñez. Alba Editorial. Barcelona.
PLATÓN, La República. 2000. Gredos. Madrid.
SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (ed.). 2008-2009. «Imágenes en migración: iconos de la guerra civil española». En Archivos de la Filmoteca. Revista de estudios históricos sobre la imagen, monográfico en dos volúmenes, n. 60 y 61, octubre de 2008 y febrero de 2009. Ediciones de la Filmoteca. Valencia.
SONTAG, Susan. 2003. Ante el dolor de los demás. Trad. de Aurelio Major. Alfaguara. Madrid.
TAGG, John. 2005. El peso de la representación. Ensayos sobre fotografía e historias. Trad. de Antonio Fernández Lera. Editorial Gustavo Gili. Barcelona.
THOMEY, Tedd. 2008. Immortal Images: A Personal History of Two Photographers and the Flag Raising on Iwo Jima. US Naval Institute Press.
TRANCHE, Rafael Rodríguez. 2006. De la foto al fotograma. Fotografía y cine documental: dos miradas sobre la realidad. Ocho y medio. Madrid.
WHELAN, Richard. 2003. Robert Capa. La biografía. Trad. de Adolfo Gómez. Aldeasa. Madrid.
WHELAN, Richard. 2006. Robert Capa. Obra fotográfica. Trad. de Gabriel Bustelo. Phaidon. Madrid.
BAUDELAIRE, Charles. 2006. Salones y otros escritos sobre arte. Visor. Madrid.
BAXTER, John. 2006. Steven Spielberg. Biografía no autorizada. Trad. de Miguel Ángel Prieto. T&B Editores. Barcelona.
BOORSTIN, Daniel (ed.). 1997. Compendio histórico de los EEUU. Un recorrido por sus documentos fundamentales, trad. de Carlos Ávila. Fondo de Cultura Económica. México.
BROTHERS, Carolin. 1997. War and Photography. A Cultural History. Routledge. London and New York.
CAPA, Robert. 2001. (Original de 1947.) Slightly Out of Focus. The Modern Library. New York.
RIIS, Jacob August. 2004. Cómo vive la otra mitad. Estudios entre las casas de vecindad de Nueva York. Trad. de Isabel Núñez. Alba Editorial. Barcelona.
PLATÓN, La República. 2000. Gredos. Madrid.
SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (ed.). 2008-2009. «Imágenes en migración: iconos de la guerra civil española». En Archivos de la Filmoteca. Revista de estudios históricos sobre la imagen, monográfico en dos volúmenes, n. 60 y 61, octubre de 2008 y febrero de 2009. Ediciones de la Filmoteca. Valencia.
SONTAG, Susan. 2003. Ante el dolor de los demás. Trad. de Aurelio Major. Alfaguara. Madrid.
TAGG, John. 2005. El peso de la representación. Ensayos sobre fotografía e historias. Trad. de Antonio Fernández Lera. Editorial Gustavo Gili. Barcelona.
THOMEY, Tedd. 2008. Immortal Images: A Personal History of Two Photographers and the Flag Raising on Iwo Jima. US Naval Institute Press.
TRANCHE, Rafael Rodríguez. 2006. De la foto al fotograma. Fotografía y cine documental: dos miradas sobre la realidad. Ocho y medio. Madrid.
WHELAN, Richard. 2003. Robert Capa. La biografía. Trad. de Adolfo Gómez. Aldeasa. Madrid.
WHELAN, Richard. 2006. Robert Capa. Obra fotográfica. Trad. de Gabriel Bustelo. Phaidon. Madrid.