Issue 13
Vanishing Points

The Remains of the Day: The Decay of an Aristocratic Class

Lluís Roy Gallart
Cinearchivo
Bio

Published 2012-01-01

Keywords

  • aristocracy,
  • service,
  • prevalence of appearances,
  • traditional values,
  • dignity,
  • flashback
  • ...More
    Less

Abstract

The Remains of the Day pictures the changes undergone by the relationship between servants and aristocrats during the Twentieth Century. Situated in the turbulent interwar period, The Remains of the Day presents a moment of change in the new ruling class, where the aristocracy connected to the British nobility loses importance in favour of the parvenus of the time. This article describes the mindset of the social classes as they appear in the original novel and its corresponding film adaptation. Mr. Stevens, an English butler educated in the traditional values of his profession, stands as a representative of the service of his time, very respectful to his superiors. Mr. Stevens will find himself in a situation in which he will have to give up defending his own ideas because of the deep regard he feels for his master.

References

BIOY CASARES, Adolfo (1940/2005). La invención de Morel. En M. PICHON RIVIÈRE (ed.), La invención y la trama. Obras escogidas (pp. 25-82). Barcelona: Tusquets.

BUCHAN, Suzanne (2011). The Quay Brothers. Into a Metaphysical Playroom. Minneapolis: University of Minnesota Press.

BUENO GÓMEZ-TEJEDOR, Sonia y PEIRANO, Marta (2009). El rival de Prometeo. Vidas de autómatas ilustres. Madrid: Impedimenta.

CHOLODENKO, Alan (2006). Speculations on the Animation Automaton. En A. CHOLODENKO (ed.), The Illusion of Life II. More Essays on Animation (pp. 486-528). Sydney: Power Publications.

COSTA, Jordi (2001). Quay Brothers. Sitges: Sitges 2001 Festival Internacional de Cinema de Catalunya.

FREUD, Sigmund (1905/1988). El chiste y su relación con lo inconsciente. En L. LÓPEZ BALLESTEROS Y DE TORRES (ed.), Sigmund Freud: Obras Completas, Vol. 5 (pp. 1029-1167). Buenos Aires: Orbis.

— (1919/1973). Lo siniestro. En Obras completas, Vol. III. Madrid: Biblioteca Nueva.

GRAHAM, Daniel [director] (2006). An Interview with the Quay Brothers & Alan Passes [reportaje]. Reino Unido: ION Productions, 50’.

MARKS, Laura U. (2005). Institute Benjamenta: An Olfactory View. En C. GEHMAN, S. REINKE (ed.), The Sharpest Point. Animation at the end of Cinema (pp. 126-137). Ottawa: YYZ Books.

VERNE, Julio (1892/1984). El Castillo de los Cárpatos. Barcelona: Fórum.

VILLAGÓMEZ, Lourdes (2010). Cançonetes per a qui temi les Quay… Animac Magazine, 9, 7-10.

WEIHE, Richard (2006). The Strings of the Marionette. En S. BUCHAN (ed.), Animated ‘Worlds’ (pp. 39-48). Reino Unido: John Libbey.